إطلاق نار نشط
كن على دراية بمحيطك وأي مخاطر محتملة
انتبه إلى أقرب المخارج في المرافق أو الأماكن العامة
إذا كنت في مكتب أو غرفة مغلقة أثناء حالة طوارئ نشطة، فابقَ هناك وأغلق الباب
إذا كنت في ممر، فادخل إلى غرفة وأغلق الباب
كحل أخير، يمكنك محاولة شل حركة المهاجم.
قد تحدث حوادث إطلاق النار في أي وقت وفي أي مكان عام تقريباً حيث يتجمع الناس. هذه الحوادث المأساوية غير متوقعة وتتطور بسرعة.
على الرغم من أن الانتشار الفوري لقوات إنفاذ القانون ضروري في جميع حوادث إطلاق النار، إلا أنها غالباً ما تنتهي بسرعة؛ في غضون 10 إلى 15 دقيقة. يجب أن يكون الأفراد مستعدين (ذهنياً وجسدياً) للتعامل مع حالة إطلاق النار قبل وصول المساعدة وبعدها.
إن معرفة كيفية التعامل مع حالات إطلاق النار قد تُحدث فرقاً كبيراً. إليك بعض الأمور التي يجب مراعاتها قبل أو أثناء حالة الطوارئ:
الاستعداد للمفاجآت
جاهز للعمل
Due to the unexpected nature of active shooter incidents, there is no telling when one will strike. An established Emergency Action Plan (EAP) in your workplace can ensure everyone is equipped to face the unexpected. To learn more about what your workplace preparedness plan should include, consider visiting our page for an in-depth look at EAPs.
التدريب في مكان العمل
One of the most effective ways to prepare for an active shooter situation is with simulation exercises. Partnering with local law enforcement can be an excellent resource in designing and executing training exercises that will empower both you and your colleagues to know how to properly react in times of crisis.
Training can help you develop these life-saving skills:
Recognize the Sounds
-
Recognizing the sound of gunshots
-
Reacting quickly when gunshots are heard and/or when a shooting is witnessed
-
Evacuating the area
-
Hiding out
-
Acting against the shooter as a last resort
-
Calling 9-1-1
-
Reacting when law enforcement arrives
-
Adopting the survival mindset during times of crisis
Run, Hide, Fight, or Freeze
In an era where active-shooter situations have become all too frequent, the importance of training individuals to respond effectively cannot be overstated. The “Run, Hide, Fight” method, developed by the Department of Homeland Security, provides a clear, concise strategy that is applicable across a variety of scenarios.
Understanding each stage of the “Run, Hide, Fight” strategy is important. By prioritizing escape (Run), individuals can significantly increase their chances of survival. When escape is not possible, hiding (Hide) out of sight can minimize the chance of becoming a target. As a last resort, fighting (Fight) back aggressively, with the sole aim of survival, can be the difference between life and death.
تجميد
It is common for individuals to freeze when faced with shocking and traumatic events. This is a natural response, and some individuals may take longer to react as they mentally process the situation. In such situations, it is crucial to act quickly and move from being a passive bystander to taking action to ensure your survival. Remember to stay calm and breathe to assess the situation. If you find yourself freezing prioritizing hiding is the best way to stay safe.
To learn more about what to do during and after an Active Shooter Situation, please visit our site at SafeOC.
هل تحتاج إلى مساعدة؟
قد يكون التعرض لحادث إطلاق نار تجربةً مؤلمةً ومُرهقةً تُشعرك بالعزلة والعجز. لكن من المهم أن تتذكر أنك لست وحدك، فهناك موارد متاحة لمساعدتك على تجاوز آثار هذه الأحداث.
إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه يمرّ بظروف صعبة، فهناك منظمات ومختصون يمكنهم تقديم الدعم والإرشاد. يمكن للمتضررين الاتصال بالرقم 211 للحصول على المساعدة والعثور على الموارد المتاحة في مقاطعة أورانج. سواءً أكان الأمر يتعلق بالاستشارة أو العلاج أو مجرد التحدث مع شخص ما، فلا تتردد في طلب المساعدة والحصول على الدعم الذي تحتاجه.
هذه خدمة مجانية وسرية تساعد الناس في جميع أنحاء أمريكا الشمالية على إيجاد الموارد المحلية التي يحتاجونها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. يمكن الوصول إلى الرقم 2-1-1 عبر الهاتف أو الكمبيوتر. تذكر أن التعافي عملية، ومع المساعدة المناسبة، يمكنك المضي قدمًا وإيجاد الأمل والشفاء.